SWAHILI: Septemba 06 nambari 480 jicho 1961, Mzee Kenyatta amewahakikishia wakenya kua hakutakua na utawala wa kihunu, Maskauti wa Nairobi matembezeni.<br>ENGLISH: September 06 issue number 480 jicho 1961, Hon Kenyatta has assured Kenyans that their will be no hooligans in Politics, Scouts from Nairobi have been taken to a walk
SWAHILI: Novemba 22 nambari 491 jicho 1961, Mafuriko Kenya kusababishwa na mvua tele, Uingereza yatangaza msaada wa ufundi kwa Uganda na Tanganyika<br>ENGLISH: November 22 1961 issue number 491 jicho 1961, Floods in Kenya caused by heavy rains, Uk to support Uganda and Tanganyika in craftsmanship
SWAHILI: Mei 17 nambari 437 jicho 1961, Elimu Katika Afrika, Ushirikiano kati ya vyama vya wafanyikazi na serikali<br>ENGLISH: May 17 issue number 437 jicho 1961 has many stories, Education in Africa, Cooperation between the workers and the government
SWAHILI: Octoba 25 nambari nambari 487 jicho have many stories, Mabingwa kadhaa wa chama cha kadu wamkemea Mzee Jomo Kenyatta wakisema kuwa matamshi aliyotumia katika mkutano wa wafanyikazi hayangefaa, Mkikuyu alifunzwa magonjwa ya mimea Uingereza<br>ENGLISH: October 25 issue number 487 jicho has many stories, Leaders from Kadu party have rebuked Jomo Kenyatta for the language he used during workers meeting was wanting,
SWAHILI: November 15 nambari 490 jicho 1961, Ethiopia yasaidia wakenya kwa watu wenye taabu ya njaa, Siera Leone yaanzisha kampuni ya ndege.<br>ENGLISH: November 15 issue number 490 jicho 1961 has many stories, Ethiopia has assisted Kenyans who are undergoing hunger, Sierra Leone to start flight company
SWAHILI: Novemba 01 nambari 488 jicho 1961, Dawa mpya ya waingereza utashinda bato (ugonjwa unao ambukiza watu na wanyama, unamaliza nywele kichwani)<br>ENGLISH: November 01 namber 488 jicho 1961, New medicine for treatment of Bato a disease in animals and human that clears the hair
SWAHILI: Julai 12 nambari 472 jicho 1961, Wanafunzi waafrika waenda India, Msichana wa Nairobi amekua mtangazaji katika televisheni ya BBC<br>ENGLISH: July 12 issue number 472 Jicho 1961 has many stories, Students from Africa have Gone to India, A lady from Nairobi have been chosen to work for BBC television.
SWAHILI: Desemba 13 nambari 494 jicho 1961, Jinsi wanafunzi Tanganyika wafuraihia uhuru Uingereza<br>ENGLISH: December 13 issue number 494 jicho 1961, Students from Tanganyika are happy about their countries independence, Tanganyika being praised by different countries for their independence
SWAHILI: Aprili 05 nambari 431 jicho 1961 , Oginga Odinga alitumaini ushindi katika uchaguzi , Mbiyu Koinange helps the formation of govrnment in Kenya<br>ENGLISH: April 05 issue no 431 jicho has many stories, Oginga Odinga expected to win during elections, Mbiyu Koinange asaidia juu ya tatizo kuhusu uudaji wa selikali nchini Kenya
SWAHILI: Aprili 19 nambari 433 jicho 1961, Amerika yachokoza Cuba, je kutakua na amani ama vita, Msaada kwa Kenya kutoka mchango wa uingereza<br>ENGLISH: April 19 issue no 433 jicho has many stories, America provokes Cuba , will it be peace or fight, Kenya and Uganda to get donations from UK
