David L. Butler, South Pasadena City Councilman, 1936